И от того порой возникают совершенно ненужные споры.
Кто-то сказал в одном ключе, а прочли его восем в другом. Начинают отвечать и критиковать – а он сначала и не понимает, к чему это, говорит, что совсем не о том тут речь. Ему цитируют его же слова. Он перечитывает... "Ой, бл$!" – думает. – "Я же тут совсем не то имел ввиду. Ну вот и докажи теперь, что не верблюд."
Хотя наверное доказывать – не нужно.
Друзья – поверят и поймут, если просто сказать, что имел ввиду совсем не то. А кто не захочет – о мнении того уже, наверное, поздно беспокоиться?
Но всё же... Как дать понять... И как самому уловить, когда речь об образе, а когда – буквально?