March 7th, 2019

Galaxy

Вот так открытие!

«...А над входом голосом Куковлева написано: "Ты невнимателен"»



Купая по вечерам младенца, среди прочих нередко включаю песню "Этот большой мир", как правило в варианте из фильма, там, где ещё первые кадры на Красной площади. Включаю и сам подпеваю. Юрке нравится, когда я пою/подпеваю.

А тут вдруг телефон глючил, возиться было лень, и решил просто сам спеть, и подзапнулся после второго куплета. Потому что в голове были строки ещё на один куплет, но куда более смутно, и вообще наровили спеться вторым куплетом. Что за чёрт?! Завёл-таки песню с ютюба -- да, два первых куплета правильно помню. Но их в "Москва - Касиопея" всего два! А как же ещё строки?

Ответ сообразил довольно быстро. И по началу удивился, что я НЕ помнил (не осознавал) этой разницы (на 50% текста!) между двумя этими исполнениями. Правда, потом проверил по концертным исполнениям -- вот там три куплета. Просто мне концертные варианты не нравятся. Мёртвые они какие-то, ну или просто не о том.

Более того, я ж как-то не осознавал ранее, ну или просто совсем не запомнил, что в самом правильном (по интонациям, музыке, темпу и всё такое) варианте одного куплета "не хватает"! Хотя слушал и его, и концертные. Вторые, правда, без удовольствия.

This entry was originally posted at https://arilou.dreamwidth.org/1834902.html. Please comment there using OpenID.