<lj user="arilou" title="Эль"> - получится
ЭльКажется, в том числе и я (да, наверняка не первый, идея-то простая) предлагал такое простое дополнение (именно с аттрибутом title), ещё когда сам в "Супе" работал.
Не отследил, когда это появилось.
Узнал тут (кстати, там ещё есть полезные подсказки по ЖЖ-тегам и ссылка на страничку с полезными советами по всяким html-эффектам, для тех, кому детально знакомиться с полным описанием HTML некогда и тоскливо), по наводке
Кира Злобина. 