Eleneldil G. Arilou (arilou) wrote,
Eleneldil G. Arilou
arilou

Открытие файла в режиме "Ред Булл"

Писал я тут на днях на англоязыную рассылку по библиотеке gevent письмо со своим патчиком.
По-английски.
В письме была речь про режим открытия файла, и был там упомянут режим 'rb'.
Сегодня, заядя на Google Groups глянуть, а попало ли туда моё письмо (мне-то оно не пришло), увидел письмо, и чисто из любопытства решил нажать на ссылку "Перевести сообщение на русский".
Ну Гугль мне и перевёл "doesn't use that file's mode, but defaults it to 'rb'" как "не использует режим этого файла, но по умолчанию это 'Ред Булл'".

This entry was originally posted at http://arilou.dreamwidth.org/913478.html. Please comment there using OpenID.
Tags: забавно, программирование
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments